원본 영어로 읽기
오늘 업데이트에서는 내 다운로드 제어, 손쉬운 문서 공유, 전송전 미디어 앨범 재정리, 채널 티비채널화 등을 도와줄 툴을 선보입니다.
텔레그램 사용자들은 접근이 가능 모든 기기에서 모든 종류의 파일을 최대 2 GB까지, 무한 클라우드 저장소를 활용하며, 전송할 수 있습니다. 이제 검색 바에서, 파일이 다운로드 중일 경우 새로운 아이콘이 표시가 됩니다.
해당 아이콘을 탭하거나 검색에서의 '다운로드' 탭으로 이동하여, 모든 다운로드 혹은 개별 아이템을 확인하고 일시 정지 혹은 다시 시작을 하며 관리할 수 있으며, 한개를 선택하여 우선 순위를 증가시키거나 대화에서 확인할 수도 있습니다.
여러개의 사진 혹은 영상 전송시, 패널 상단에 있는 '… 선택됨'을 탭하여 전송시 앨범이 어떻게 표시가 되는지 미리보기를 할 수 있으며, 선택한 미디어의 재정리나 삭제를 할 수 있습니다.
iOS에서는, 첨부메뉴가 안드로이드를 따라가기위해 새롭게 디자인되었습니다. 앱내 카메라 옵션은 갤러리로 아름답게 적용이 되었으며 사진, 파일, 위치 공유 등에 대한 빠른 접근을 하기 위해 새로운 네비게이션 바가 추가 되었습니다.
새로워진 파일탭은 최근에 전송한 파일을 보여주며 이름별로 검색을 할 수 있게 됩니다.
야간 모드에서는, 스크롤시 대화 배경, 스티커나 미디어가 패널 및 헤더에 은은한 투명한 효과가 적용됩니다.
저희는 이런 효과가 다른 안드로이드앱에 적용된 것을 보지 못하였습니다. 이번 업데이트를 통해 다른 플랫폼에서 사용하고 있는 세계 최고의 시각 기술들을 안드로이드로 가져오게 됩니다.
iOS 텔레그램 사용자들은 이미 21년 6월부터 반투명한 헤더와 푸터를 즐기고 있습니다.
안드로이드와 macOS에서는, 기존의 로그인 경험이 부드럽고 새로운 애니메이션으로 개선되었습니다. 안드로이드에서는, 로그인 코드가 각 자리로 미끌어지는 것을 확인할 수 있습니다.
macOS용 텔레그램에서는, QR코드 로그인 화면에서 매트릭스 코드가 떨어지는 것을 감상할 수 있습니다. 하얀 오리를 따라오십시오, 네오.
텔레그램 앱은 각 다른 전화번호로 동시에 여러계정의 로그인을 허용하고 있습니다.
누구나 설정에서 고유 @사용자명을 생성할 수 있습니다. 이를 통해 다른 사용자들은 회원님의 전화번호 없이도 검색 혹은 t.me/username
링크로 손쉽게 연락 할 수 있게 됩니다.
이번 업데이트로 전화번호가 t.me 링크로 직접 연결되어 회원님과의 대화가 바로 연결할 수 있게 됩니다.
링크의 포맷은 t.me/+8212345678 이며, 국제전화포맷을 따릅니다.
당연하지만, 회원님의 개인정보 및 보안 설정에서 전화번호로 다른 사람들이 찾을 수 있도록 설정해야지만 가능합니다.
그룹과 채널은 제한 없는 시청자들을 대상으로 실시간 영상 방송을 지원합니다. 저희는 전문적인 블로거나 저널리스트가 텔레그램 실시간 방송을 활용하여 구독자와 소통하는 것을 확인하였습니다.
이번 업데이트로, OBS Studio나 XSplit Broadcaster와 같이 스트리밍 툴을 활용한 스트리밍이 가능해져 손쉽게 여러 화면을 오버레이하거나 멀티 화면 레이아웃을 적용하여 텔레그램 채널을 전문적인 티비 채널로 탈바꿈 할 수 있게 됩니다.
이러한 툴을 활용하여 스트림을 하려면, 그룹에서 새로운 영상 대화나 채널에서 실시간 스트림을 선택 후, '다음으로 시작' 버튼을 탭하여 스트리밍 툴에서 확인 가능한 정보를 입력해주세요.
시청자들은 앱을 최신 버전으로 업데이트를 해야 스트림을 볼 수 있게 됩니다.
t.me/durov와 같은 *t.me 링크들은, 누구나 프로필을 볼 수 있으며 텔레그램에 가입이 안되어져 있더라도 브라우저에서 게시글 혹은 공개 채널 전체를 볼 수 있게 됩니다.
이러한 웹 미리보기는 텔레그램 웹 클라이언트의 대화방 배경과 디자인 요소들이 추가되며, 새로운 느낌으로 반영되었습니다.
텔레그램의 다국적팀에는 우크라이나에서 온 많은 멤버들이 포함되어 있습니다. 저희는 우크라이나 갈등사태가 즉시 끝나기를 기원합니다. 이 어려운 시기에 저희는 텔레그램에서 사람들이 검증된 공식 입장문부터, 민간인들이 공습으로 안전한 곳으로 대피할 수 있는 안내와 같이 중요한 정보까지 빠르게 접근하는데 도움을 줄 수 있다는 사실에 위안을 얻습니다. 이 전쟁으로 피해를 입은 모든 사람들에게 진심으로 위로의 말씀을 전합니다.
저희는 제한적인 환경과 서비스 중단을 이겨내며 사람들을 연결 할 수 있도록 텔레그램의 능력을 개선하며 저희 몫을 해내겠습니다.
3월 11일, 2022년
텔레그램팀 드림